한라산 특산수종인 솔비나무가 제주어로 솔피낭이라고 부른다는데 '솔피'의 뜻은 무엇인지요? 땔감과 관련이 있는지요?

<답변>

'솔피낭'의 '솔피' 뜻을 알 수 없습니다.

다만 정태현의 <한국식물도감>(1957, 목본부: 257면)에는 '솔비나무'라는 명칭이 제주어 '솔피낭'에서 유래함을 밝히고 있습니다.

또 '땔감'과 관련해서는, 표준어 '섶나무'(땔나무를 통틀어 이르는 말)에 대응하는 제주어가 '낭설피'입니다. '솔피낭'의 '솔피'와 '낭설피'의 '설피'를 같은 것으로 이해한 결과로 보입니다. 

'솔피낭'은 그 재질이 단단하기 때문에 주로 '쐐기, 맷수쇠, 노좆, 멍에' 등에 소용되었습니다.

결국 '솔피낭'의 '솔피'는 '땔감'하고는 거리가 있으며, 그 확실한 의미는 알 수가 없습니다.