"무엇이든 이야기해 보자" 라는 문장을 제주말로는 뭐라고 하면 되나요?

<답변>

각각 어휘에 따른 방언형은 아래와 같습니다

  - 무엇: 무신거, 무시거, 무슨것, 무스거

  - 이야기하다, 말하다: 이야기허다, 말허다, 다

그러니까 "무신거든 이야기헤 보게", "무신거든 말헤 보게", "무신거든 아 보게" 하면 될 겁니다.