미싱거 이서부난 내일 뵙게요

<답변>

우선 아래와 같이 말할 수 있을 것 같습니다.

무신 일 잇어부난 네일 보쿠다.

무신 일 잇어부난 네일 봅주

미싱거= 표준어 '무엇'에 대응하기 때문에 '무신 일'로 바꾸었습니다.

'뵙다'='뵙다'는 잘 쓰지 않습니다. 높임의 뜻을 지닌 단어로 '안네다'(드리다), '오다/우다'(사뢰다) 정도가 있을 뿐입니다.

'내일'을 '네일'로 쓴 것은 한자어 '來'를 아래아가 들어 있는 ''로 읽었기 때문입니다.