안녕하세요?

'널른팡'이란 단어에 대해 다음과 같이 여쭙니다.

1.  '팡'

  가. 사전적 의미 및 일반적으로 통용되는 의미

       예; 방(房)처럼 사방이 막힌 특정공간 지칭?

            아니면 사방이 트인 공간을 뜻하는지 등 

  나. '고방(庫房)' < '고팡'  문법적 설명

        이 경우 '고팡'의 '팡(房)'자가 '널른팡'의 '팡'자와 동일의미 여부 등 

   다.  '널른팡', '고팡', '쉼팡'의 문법적 차이점

2. '널른팡'의 의미

3. 위 궁금증 해소관련 참고자료 소개   

답변을 드리면 아래와 같습니다.

1-가.

'팡'의 사전적 의미는 "말을 타고 내리거나 짐을 지고 부리거나 빨래를 할 때 받침대가 되게 크고 넓적한 돌 따위로 만든 대"입니다. 그렇게 쓰이는 돌을 '팡돌'이라고 합니다. '팡'이 들어가는 대표적인 어휘는 '물팡'입니다. 그러니까 '물팡'은 나부죽한 돌을 ㅠ자 모양으로 세워서 물을 길어 나르는 물허벅이라는 물동이를 부리고 지고 하는 대입니다. 물론 이때 쓰이는 돌은 '물팡돌'이 됩니다. 결국 '팡'은 사방이 뜨인 곳이 됩니다.

1-나.

'고팡'은 한자어 '고방'에서 온 것으로, '고팡'의 '팡'은 '널른팡'의 '팡'과는 다릅니다. '고팡'의 '팡'은 '방'의 제주어식 발음으로 보면 좋을 것 같습니다.

1-다.

널른팡: 널르-+-ㄴ#팡

고팡: 고방>고팡

쉼팡: 쉬-+-ㅁ#팡

2. 널른팡: 널따란 대

3. <(개정증보)제주어사전>