1. '-우꽈'의 정확한 뜻을 알고 싶습니다.

2. ' -맨'은 동사 뒤에서 사용된다면 '-우꽈'는 어떨 때 사용되는지 알고 싶습니다.

3. '-꽈'와 '-우꽈'의 차이를 알고 싶습니다.

<답변>

1. '-우꽈': 표준어 '-ㅂ니까"에 해당하는 어미입니다. 손윗사람에게 무엇을 물어볼 때 씁니다.

  예: 그런 말허는 사름이 누게우꽈

2. '-멘(맨)'은 나이 많은 화자에게서는 들을 수 없는 형태입니다.

  '-우꽈'는 체언/명사형/선어말어미 다음에 연결되어 쓰입니다.

예: 일름이 뭐우꽈?(체언)

     어듸 감이우꽈?(명사형)

     뭐 먹엄수꽈?(선어말어미)

3. '-우꽈'와 '-꽈'

  '-우꽈'와 '-꽈'는 같은 의미입니다. 곧'-꽈'는 '-우꽈'에서 '-우-'가 생략된 구어체 어미로 보기 때문입니다.

    그런 말허는 사름이 누게우꽈?/그런 말허는 사름이 누게꽈?

    일름이 뭐우꽈?/ 일름이 뭐꽈?